标签:
字幕制作软件aegisub是一个开源免费的字幕制作软件,专门用来制作翻译非官方非商业性质的字幕作品,提供一个强大的自动化脚本运行环境,标准格式是AdvancedSubStation Alpha(即ASS字幕)格式,可以记录字幕位置信息和样式信息,透过Lua、MoonScript编程语言来扩充功能。
软件说明
Aegisub是一个免费、开源、跨平台的字幕编辑软件。
Aegisub被广泛应用于字幕组,用来制作翻译非官方非商业性质的字幕作品,提供给不同领域的爱好者。
Aegisub被各字幕组和字幕制作爱好者广泛应用于演唱会、OP、PV、电视剧、动漫等方面的字幕制作中。
Aegisub 被设计用来制作字幕时间轴和各种样式,以及卡拉ok效果。
Aegisub 的标准格式是Advanced SubStation Alpha(即ASS字幕)格式。
可以用波形图或是声音频谱图显示语音,方便跳过没有对白的部分以及卡拉OK的音节切割(zsh)。